Premetto che adoro moltissimo vampire Knight perciò mi vedrete postare un migliaio di cose su questa animanga.
Per prima cosa posto il vodeoclip della open dell'anime fatta dagli ON/OFF. Non è quella che si vede nell'anime perchè quella pubblicata è solo a metà, quindi ho postato il video in cui gli ON/OFF cantano direttamente. ** :Q___**




Testo Giapponese (Intero):
Akaku, akaku, akaku yurete
Yume no, yume no hate e

Mou nando mo akiramete wa, oshikorosu tabi
Ikiba no nai kanjou ga me wo samashiteku
Kegare no nai sono hohoemi, zankoku na hodo
Tooi sonzai da to wakaru yo
Ienai kizu kokoro mushibamu dake na no ni
Yami no naka ni ima mo yadoru omoi wo osaekirenai
Akaku, akaku, akaku yurete
Yume no, yume no hate e
Deatte shimatta unmei ga mawaridasu
Dare mo, dare mo shiranai himitsu
Ochite, ochite, ochite, mou modorenai
Tsumi wo kizande mo, kitto

Kodoku no buchi arukinakagara sukuwareteita
Donna toki mo kawaranai riaru na hitomi
Demo hikari ga mabushii hodo umareru kage wa
Fukaku, irokoku shinobiyoru yo
Futatsu no kodou maru de, awase kagami no you ni
Niteru keredo chigau itami, mugen ni tsudzuiteiku
Akaku, akaku, akaku, moete
Subete, subete, keshite
Kanau koto no nai, maboroshi ga ugokidasu
Tsuyoku, tsuyoku, hakanai yoru wo
Koete, koete, koete, nogarerarenai
Tsumi ni oboretemo, kitto
Akaku, akaku, akaku yurete
Yume no, yume no hate e
Deatte shimatta, unmei ga mawaridasu
Dare mo, dare mo, shiranai himitsu
Ochite, ochite, ochite, mou modorenai
Tsumi wo kisande mo, kitto...

Testo Tradotto:
Rosso scarlatto agitato,
alla fine del sogno...
per quanto duramente cercassi di sopprimere questi sentimenti senza meta,
avrebbero aperto gli occhi
la purezza del tuo sorriso è così crudele,
e capisco di andare oltre l'esistenza
il mio cuore sta soffrendo per questa ferita invisibile
anche ora, non posso fermare i miei sentimenti che risiedono nell'oscurità.
Rosso scarlatto agitato
ti ho incontrata alla fine del mio sogno
il destino comincia a muoversi
un segreto che nessuno sa,
si rivela.
Ormai non posso tornare,
nonostante abbia impresso il mio peccato...


Spero vi sia piaciuto, io la adoro tantissimo *---* le parole sono fantastiche e gli ON/OFF sono *çççç* WoW
commentate commentate !!! ditemi che ne pensate perchè Yuuki è curiosa *o*

le parole sono bellissime *-*
ma certo che anche loro XP

XD mamma mia a me piacce quelo che sta a sinistra *---* anche se l'altro non scherza è XD sembrano gemellini *-* troppo kawaiiiiiiii